Charles Dickens, Fiume Magra, sulla strada per Pisa, nei pressi di La Spezia, le sue piene invernali

Charles Dickens incontra lungo la strada per Pisa il Fiume Magra, subito dopo La Spezia, durante le piene in inverno

...
Per questo, quando arrivammo a Spezia, trovammo che le acque della Magra, la quale è un fiume senza ponti che taglia la strada maestra che conduce a Pisa, erano troppo alte, perché potessimo attraversare il fiume nella barca che serve per il traghetto, sicché dovemmo aspettare fino al pomeriggio del giorno successivo, quando esse furono un pò calate.
...

Charles Dickens, Fiume Magra, sulla strada per Pisa, nei pressi di La Spezia, le sue piene invernali

Charles Dickens, Impressioni italiane, 1844-1845

01-Charles-Dickens-Impressioni-italiane-1844-1845-gran-tour--fiume-magra

(*) Attraversato felicemente il Magra con il traghetto – il passaggio non è affatto piacevole, quando il fiume è in piena e scorre rapido – ...

--- * ---
Inizia con questa foto la mia personale ricerca nei "luoghi, nei paesaggi e nelle situazioni" incontrate da Charles Dickens al suo passaggio nell'Italia del suo Grand Tour che avvenne fuori dalle rotte classiche  per l'aristocrazia inglese dell'epoca.
Un Gran Tour il suo fatto di reportage e attenzione alle condizioni di vita umane, alle arretratezze tecnologiche in cui vivevano le genti nelle nostre terre a ridosso e sulle pendici delle Alpi Apuane.
--- * ---
Nella foto il Fiume Magra visto proprio dalla sponda sul lato di Ameglia, la sponda da cui probabilmente ne iniziò l'attraversata il nostro personaggio, certamente non subito ma attendendo il momento propizio, proprio per la piena, allora come oggi dovuta alle forti piogge di gennaio.
Foto scattata l'8 gennaio 2016.
--- * ---

(*) tratto da:

Charles Dickens, Impressioni italiane – 1844-1845 ; traduzione, introduzione e note : Claudio M. Messina. Roma : Biblioteca del vascello, 1989. pp. 115-8. Coll. “Viaggi” ; 2. Trad. di Pictures from Italy. CCD · 828.803 (20.) Scritti miscellanei inglesi. 1837-1900. Diari, memorie, taccuini, ricordi

Carrara - September 24, 2003, flood disasters, the day after / 24settembre 2003, alluvione, il giorno dopo

Carrara - September 24, 2003, flood disasters, the day after / 24 settembre 2003, alluvione, il giorno dopo, un set su Flickr.

Il 25 settembre 2003, la mattina dopo l'alluvione, ho percorso il viale XX settembre con l'auto da Marina verso Carrara, era completamente infangato, raggiunta Carrara ho trovato uno scenario raccapricciante per drammaticità ... una città colta di sorpresa come qualche anno prima Seravezza, e qualche anno dopo le Cinque Terre e l'entroterra ligure (Brugnato, Pignone,..) da un fenomeno eccessivo mai verificatosi prima.

Tramite Flickr:
2003 "24 settembre 2003" Carrara Carrione Fiume River "River Carrione" "September 24" acqua allagamenti allagamento alluvione calamity calamità "calamità naturale" "città allagata" "città allagate" "city flooded" clima climate "day after" fango "fiume Carrione" flood "flooded city" flooding "giorno dopo" "il giorno dopo" landslide "modificazione climatica" mud "natural disaster" "piogge torrenziali" pioggie rain "the day after" "torrential rain" water "weather modification"