Charles Dickens, Impressioni italiane, 1844-1845

01-Charles-Dickens-Impressioni-italiane-1844-1845-gran-tour--fiume-magra

(*) Attraversato felicemente il Magra con il traghetto – il passaggio non è affatto piacevole, quando il fiume è in piena e scorre rapido – ...

--- * ---
Inizia con questa foto la mia personale ricerca nei "luoghi, nei paesaggi e nelle situazioni" incontrate da Charles Dickens al suo passaggio nell'Italia del suo Grand Tour che avvenne fuori dalle rotte classiche  per l'aristocrazia inglese dell'epoca.
Un Gran Tour il suo fatto di reportage e attenzione alle condizioni di vita umane, alle arretratezze tecnologiche in cui vivevano le genti nelle nostre terre a ridosso e sulle pendici delle Alpi Apuane.
--- * ---
Nella foto il Fiume Magra visto proprio dalla sponda sul lato di Ameglia, la sponda da cui probabilmente ne iniziò l'attraversata il nostro personaggio, certamente non subito ma attendendo il momento propizio, proprio per la piena, allora come oggi dovuta alle forti piogge di gennaio.
Foto scattata l'8 gennaio 2016.
--- * ---

(*) tratto da:

Charles Dickens, Impressioni italiane – 1844-1845 ; traduzione, introduzione e note : Claudio M. Messina. Roma : Biblioteca del vascello, 1989. pp. 115-8. Coll. “Viaggi” ; 2. Trad. di Pictures from Italy. CCD · 828.803 (20.) Scritti miscellanei inglesi. 1837-1900. Diari, memorie, taccuini, ricordi